カテゴリの部分をクリックし、「ＡＭ」のタグをクリックすればたちまちファンサイトに変身することでしょう。というわけでファン集合！笑
カテゴリー
アーカイブ
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
「愛する権利」の美輪明宏訳は、ピアフの歌詞になかった美輪さん自身の主張を大胆に取り入れながら、それでいて、ピアフの伝えようとした愛の権利を見事に翻訳している。
男と女が
女と女が
男と男が
年寄りと若者が
異国人同士が愛し合っても
人間同士が愛し合う事に変わりはない
殺したわけでも 盗んだわけでもないのだから
という一節があまりに力強い。音楽会で聴いた時には脳髄を打たれるような思いがした。
男と女が
女と女が
男と男が
年寄りと若者が
異国人同士が愛し合っても
人間同士が愛し合う事に変わりはない
殺したわけでも 盗んだわけでもないのだから
という一節があまりに力強い。音楽会で聴いた時には脳髄を打たれるような思いがした。
PR
Comment
Trackback